الكهف : ٨٤

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

إنا مكَّنَّا له في الأرض، وآتيناه من كل شيء أسبابًا وطرقًا، يتوصل بها إلى ما يريد مِن فَتْح المدائن وقهر الأعداء وغير ذلك.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«إنا مكنا له في الأرض» بتسهيل السير فيها «وآتيناه من كل شيء» يحتاج إليه «سببا» طريقا يوصله إلى مراده.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Indeed We established him upon the earth, and We gave him to everything a way.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.