النحل : ٣٩

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

يبعث الله جميع العباد؛ ليبين لهم حقيقة البعث الذي اختلفوا فيه، ويعلم الكفار المنكرون له أنهم على باطل، وأنهم كاذبون حين حلفوا أنْ لا بعث.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«ليبين» متعلق ببعثهم المقدر «لهم الذي يختلفون» مع المؤمنين «فيه» من أمر الدين بتعذيبهم وإثابة المؤمنين «وليعلم الذين كفروا أنهم كانوا كاذبين» في إنكار البعث.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

[It is] so He will make clear to them [the truth of] that wherein they differ and so those who have disbelieved may know that they were liars.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.