الحجر : ٦

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

وقال المكذبون لمحمد صلى الله عليه وسلم استهزاءً: يا أيها الذي نُزِّل عليه القرآن إنك لذاهب العقل، هلا تأتينا بالملائكة -إن كنت صادقًا-؛ لتشهد أن الله أرسلك.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«وقالوا» أي كفار مكة للنبي صلى الله عليه وسلم «يا أيها الذي نُزّل عليه الذكر» القرآن في زعمه «إنك لمجنون».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

And they say, "O you upon whom the message has been sent down, indeed you are mad.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.