Al-Hijr : 52

Meccan Juz 14 Page 265

إِذْ دَخَلُوا۟ عَلَيْهِ فَقَالُوا۟ سَلَٰمًۭا قَالَ إِنَّا مِنكُمْ وَجِلُونَ

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

حين دخلوا عليه فقالوا: سلامًا؛ فرد عليهم السلام، ثم قدَّم لهم الطعام فلم يأكلوا، قال: إنا منكم فزعون.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

«إذ دخلوا عليه فقالوا سلاما» أي هذا اللفظ «قال» إبراهيم لما عرض عليم الأكل فلم يأكلوا «إنا منكم وجلون» خائفون.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

When they entered upon him and said, "Peace." [Abraham] said, "Indeed, we are fearful of you."

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.