الرعد : ٩

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

الله عالم بما خفي عن الأبصار، وبما هو مشاهَد، الكبير في ذاته وأسمائه وصفاته، المتعال على جميع خلقه بذاته وقدرته وقهره.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«عالم الغيب والشهادة» ما غاب وما شوهد «الكبير» العظيم «المتعالي» على خلقه بالقهر، بياء ودونها.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

[He is] Knower of the unseen and the witnessed, the Grand, the Exalted.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.