الشعراء : ٩٣

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

وقيل لهم توبيخًا: أين آلهتكم التي كنتم تعبدونها مِن دون الله، وتزعمون أنها تشفع لكم اليوم؟ هل ينصرونكم، فيدفعون العذاب عنكم، أو ينتصرون بدفع العذاب عن أنفسهم؟ لا شيء من ذلك.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«من دون الله» أي غيره من الأصنام «هل ينصرونكم» بدفع العذاب عنكم «أو ينتصرون» بدفعه عن أنفسهم، لا.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Other than Allah? Can they help you or help themselves?"

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.