الواقعة : ٩١
مكية الجزء ٢٧ صفحة ٥٣٧معاني المفردات
اضغط أي كلمة لسماع لفظها.
التفسير الميسر
وأما إن كان الميت من أصحاب اليمين، فيقال له: سلامة لك وأمن؛ لكونك من أصحاب اليمين.
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
تفسير الجلالين
«فسلام لك» أي له السلامة من العذاب «من أصحاب اليمين» من جهة أنه منهم.
جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي
Then [the angels will say], "Peace for you; [you are] from the companions of the right."
ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.