Al-Waaqia : 9

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

فأصحاب اليمين، أهل المنزلة العالية، ما أعظم مكانتهم!! وأصحاب الشمال، أهل المنزلة الدنيئة، ما أسوأ حالهم!!

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«وأصحاب المشأمة» أي الشمال بأن يؤتى كل منهم كتابه بشماله «ما أصحاب المشأمة» تحقير لشأنهم بدخولهم النار.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Und (in) die zur Linken - was (wißt ihr) von denen, die zur Linken sein werden.

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.