الشعراء : ٨٩

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

ولا تُلْحق بي الذل، يوم يخرج الناس من القبور للحساب والجزاء، يوم لا ينفع المال والبنون أحدًا من العباد، إلا مَن أتى الله بقلب سليم من الكفر والنفاق والرذيلة.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«إلا» لكن «من أتى الله بقلب سليم» من الشرك والنفاق وهو قلب المؤمن فإنه ينفعه ذلك.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

sondern nur der (gerettet werden wird), der mit reinem Herzen zu Allah kommt."

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.