الكهف : ٨٨

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

وأما مَن آمن منهم بربه فصدَّق به ووحَّده وعمل بطاعته فله الجنة ثوابًا من الله، وسنحسن إليه، ونلين له في القول ونيسِّر له المعاملة.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«وأما من آمن وعمل صالحا فله جزاء الحسنى» أي الجنة والإضافة للبيان وفي قراءة بنصب جزاء وتنوينه قال الفراء: ونصبه على التفسير أي لجهة النسبة «وسنقول له من أمرنا يُسرا» أي نأمره بما سهل عليه.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Adapun orang-orang yang beriman dan beramal saleh, maka baginya pahala yang terbaik sebagai balasan, dan akan kami titahkan kepadanya (perintah) yang mudah dari perintah-perintah kami".

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.