Maryam : 87

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

لا يملك هؤلاء الكفار الشفاعة لأحد، إنما يملكها مَنِ اتخذ عند الرحمن عهدًا بذلك، وهم المؤمنون بالله ورسله.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«لا يملكون» أي الناس «الشفاعة إلا من اتخذ عند الرحمن عهدا» أي شهادة أن لا إله إلا الله ولا حول ولا قوة إلا بالله.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

None will have [power of] intercession except he who had taken from the Most Merciful a covenant.

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.