المؤمنون : ٨٤

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

قل لهم: لمن هذه الأرض ومَن فيها إن كان لديكم علم؟

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«قل» لهم «لمن الأرض ومن فيها» من الخلق «إن كنتم تعلمون» خالقها ومالكها.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Say, [O Muhammad], "To whom belongs the earth and whoever is in it, if you should know?"

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.