Al-Kahf : 84

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

إنا مكَّنَّا له في الأرض، وآتيناه من كل شيء أسبابًا وطرقًا، يتوصل بها إلى ما يريد مِن فَتْح المدائن وقهر الأعداء وغير ذلك.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«إنا مكنا له في الأرض» بتسهيل السير فيها «وآتيناه من كل شيء» يحتاج إليه «سببا» طريقا يوصله إلى مراده.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Vraiment, Nous avons affermi sa puissance sur terre, et Nous lui avons donné libre voie à toute chose.

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.