الأنبياء : ٧٧

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

ونصرناه مِن كيد القوم الذين كذَّبوا بآياتنا الدالة على صدقه، إنهم كانوا أهل قُبْح، فأغرقناهم بالطوفان أجمعين.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«ونصرناه» منعناه «من القوم الذين كذبوا بآياتنا» الدالة على رسالته أن لا يصلوا إليه بسوء «إنهم كانوا قوم سوء فأغرقناهم أجمعين».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

我使他脱离否认我的迹象的民众，他们确是恶民，故我使他们统统淹死。

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.