Al-Israa : 77
Meccan Juz 15 Page 290Word meanings
Tap any word to hear it pronounced.
التفسير الميسر
تلك سنة الله تعالى في إهلاك الأمة التي تُخرج رسولها من بينها، ولن تجد -أيها الرسول- لسنتنا تغييرًا، فلا خلف في وعدنا.
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
تفسير الجلالين
«سنّة من قد أرسلنا قبلك من رسلنا» أي كسنتنا فيهم من إهلاك من أخرجهم «ولا تجد لسنتنا تحويلاً» تبديلاً.
جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي
Translation of the meanings
(Kami menetapkan yang demikian) sebagai suatu ketetapan terhadap rasul-rasul Kami yang Kami utus sebelum kamu dan tidak akan kamu dapati perubahan bagi ketetapan Kami itu.
A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.