الصافات : ٧٧

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

وجعلنا ذرية نوح هم الباقين بعد غرق قومه.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«وجعلنا ذريته هم الباقين» فالناس كلهم من نسله وكان له ثلاثة أولاد: سام وهو أبو العرب والفرس والروم، وحام وهو أبو السودان، ويافث وهو أبو الترك والخزر ويأجوج ومأجوج وما هنالك.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Und Wir machten seine Nachkommenschaft zu den einzig Überlebenden.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.