يونس : ٧٦

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

فلما أتى فرعونَ وقومَه الحقُّ الذي جاء به موسى قالوا: إن الذي جاء به موسى من الآيات إنما هو سحر ظاهر.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«فلما جاءهم الحق من عندنا قالوا إنَّ هذا لسحر مبين» بيّنّ ظاهر.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Als nun die Wahrheit von Uns zu ihnen kam, da sagten sie: "Das ist gewiß ein offenkundiger Zauber."

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.