غافر : ٧٥

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

ذلكم العذاب الذي أصابكم إنما هو بسبب ما كنتم عليه في حياتكم الدنيا من غفلة، حيث كنتم تفرحون بما تقترفونه من المعاصي والآثام، وبما أنتم عليه من الأشَر والبَطَر والبغي على عباد الله.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

ويقال لهم أيضا «ذلكم» العذاب «بما كنتم تفرحون في الأرض بغير الحق» من الإشراك وإنكار البعث «وبما كنتم تمرحون» تتوسعون في الفرح.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

"यह इसलिए कि तुम धरती में नाहक़ मग्न थे और इसलिए कि तुम इतराते रहे हो

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.