Maryam : 72

Meccan Juz 16 Page 310

ثُمَّ نُنَجِّى ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوا۟ وَّنَذَرُ ٱلظَّٰلِمِينَ فِيهَا جِثِيًّۭا

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

ثم ننجي الذين اتقوا ربهم بطاعته والبعد عن معصيته، ونترك الظالمين لأنفسهم بالكفر بالله في النار باركين على رُكَبهم.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

«ثم ننجِّي» مشددا ومخففا «الذين اتقوا» الشرك والكفر منها «ونذر الظالمين» بالشرك والكفر «فيها جثيا» على الركب.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

然后，我将拯救敬畏者，而让不义者跪在那里面。

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.