الرحمن : ٧٢
مدنية الجزء ٢٧ صفحة ٥٣٤معاني المفردات
اضغط أي كلمة لسماع لفظها.
التفسير الميسر
حور مستورات مصونات في الخيام.
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
تفسير الجلالين
«حور» شديدات سواد العيون وبياضها «مقصورات» مستورات «في الخيام» من در مجوف مضافة إلى القصور شبيهة بالخدور.
جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي
हूरें (परम रूपवती स्त्रियाँ) ख़ेमों में रहनेवाली;
ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.