هود : ٦٧

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

وأخذت الصيحة القوية ثمود الظالمين، فأصبحوا في ديارهم موتى هامدين ساقطين على وجوههم لا حِرَاك لهم.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«وأخذ الذين ظلموا الصيحة فأصبحوا في ديارهم جاثمين» باركين على الركب ميِّتين.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

呐喊袭击了不义的人们，顷刻之间，他们都僵仆在自己的家里，

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.