Al-An'aam : 66

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

وكذَّب بهذا القرآن الكفارُ مِن قومك أيها الرسول، وهو الكتاب الصادق في كل ما جاء به. قل لهم: لست عليكم بحفيظ ولا رقيب، وإنما أنا رسول الله أبلغكم ما أرسلت به.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«وكذب به» بالقرآن «قومك وهو الحق» الصدق «قل» لهم «لست عليكم بوكيل» فأجازيكم إنما أنا منذر وأمركم إلى الله وهذا قبل الأمر بالقتال.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Et ton peuple traite cela (le Coran) de mensonge, alors que c'est la vérité. Dis: «Je ne suis pas votre garant.

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.