الصافات : ٦٣

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

إنا جعلناها فتنة افتتن بها الظالمون لأنفسهم بالكفر والمعاصي، وقالوا مستنكرين: إن صاحبكم ينبئكم أن في النار شجرة، والنار تأكل الشجر.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«إنا جعلناها» بذلك «فتنة للظالمين» أي الكافرين من أهل مكة، إذ قالوا: النار تحرق الشجر فكيف تنبته.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Denn Wir haben ihn zu einer Versuchung für die Missetäter gemacht.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.