الشعراء : ٦٢

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

قال موسى لهم: كلا ليس الأمر كما ذكرتم فلن تُدْرَكوا؛ إن معي ربي بالنصر، سيهديني لما فيه نجاتي ونجاتكم.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«قال» موسى «كلا» أي لن يدركونا «إن معي ربي» ينصره «سيهدين» طريق النجاة.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Он сказал: «О нет! Со мной - мой Господь, и Он укажет мне прямой путь».

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.