Al-Anbiyaa : 61

Meccan Juz 17 Page 327

قَالُوا۟ فَأْتُوا۟ بِهِۦ عَلَىٰٓ أَعْيُنِ ٱلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَشْهَدُونَ

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

قال رؤساؤهم: فَأْتوا بإبراهيم على مرأى من الناس؛ كي يشهدوا على اعترافه بما قال؛ ليكون ذلك حجة عليه.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

«قالوا فأتوا به على أعين الناس» أي ظاهراً «لعلهم يشهدون» عليه أنه الفاعل.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

They said, "Then bring him before the eyes of the people that they may testify."

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.