طه : ٦

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

له ما في السموات وما في الأرض وما بينهما وما تحت الأرض، خَلْقًا ومُلْكًا وتدبيرًا.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«له ما في السماوات وما في الأرض وما بينهما» من المخلوقات «وما تحت الثرى» هو التراب الندي، والمراد الأرضون السبع لأنها تحته.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Sein ist, was in den Himmeln und was auf Erden ist und was zwischen beiden und was unter dem Erdreich liegt.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.