العنكبوت : ٥٥

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

يوم القيامة يغشى الكافرين عذاب جهنم من فوق رؤوسهم، ومِن تحت أقدامهم، فالنار تغشاهم من سائر جهاتهم، ويقول الله لهم حينئذ: ذوقوا جزاء ما كنتم تعملونه في الدنيا: من الإشراك بالله، وارتكاب الجرائم والآثام.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«يوم يغشاهم العذاب من فوقهم ومن تحت أرجلهم ونقول» فيه بالنون أي نأمر بالقول، وبالياء يقول أي الموكل بالعذاب «ذوقوا ما كنتم تعلمون» أي جزاءه فلا تفوتوننا.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

On the Day the punishment will cover them from above them and from below their feet and it is said, "Taste [the result of] what you used to do."

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.