الزخرف : ٥٥

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

فلما أغضبونا- بعصياننا، وتكذيب موسى وما جاء به من الآيات- انتقمنا منهم بعاجل العذاب الذي عَجَّلناه لهم، فأغرقناهم أجمعين في البحر.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«فلما آسفونا» أغضبونا «انتقمنا منهم فأغرقناهم أجمعين».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Когда же они разгневали Нас, Мы отомстили им и потопили их всех.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.