الذاريات : ٥٣

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

أتواصى الأولون والآخرون بالتكذيب بالرسول حين قالوا ذلك جميعًا؟ بل هم قوم طغاة تشابهت قلوبهم وأعمالهم بالكفر والطغيان، فقال متأخروهم ذلك، كما قاله متقدموهم.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«أتواصوْا» كلهم «به» استفهام بمعنى النفي «بل هم قوم طاغون» جمعهم على هذا القول طغيانهم.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Did they suggest it to them? Rather, they [themselves] are a transgressing people.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.