الحجر : ٥٣

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

قالت الملائكة له: لا تفزع إنَّا جئنا نبشرك بولد كثير العلم بالدين، هو إسحاق.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«قالوا لا توجل» لا تخف «إنا» رسل ربك «نبشرك بغلام عليم» ذي علم كثير هو إسحاق كما ذكرنا في سورة هود.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Mereka berkata: "Janganlah kamu merasa takut, sesungguhnya kami memberi kabar gembira kepadamu dengan (kelahiran seorang) anak laki-laki (yang akan menjadi) orang yang alim".

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.