Al-Baqara : 52

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

ثمَّ تجاوزنا عن هذه الفعلة المنكرة، وقَبِلْنَا توبتكم بعد عودة موسى؛ رجاءَ أن تشكروا الله على نعمه وأفضاله، ولا تتمادوا في الكفر والطغيان.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«ثم عفونا عنكم» محونا ذنوبكم «من بعد ذلك» الاتخاذ «لعلّكم تشكرون» نعمتنا عليكم

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Then We forgave you after that so perhaps you would be grateful.

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.