يونس : ٥٢
مكية الجزء ١١ صفحة ٢١٤معاني المفردات
اضغط أي كلمة لسماع لفظها.
التفسير الميسر
ثم قيل للذين ظلموا أنفسهم بكفرهم بالله: تجرَّعوا عذاب الله الدائم لكم أبدًا، فهل تُعاقَبون إلا بما كنتم تعملون في حياتكم من معاصي الله؟
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
تفسير الجلالين
«ثم قيل للذين ظلموا ذوقوا عذاب الخلد» أي الذي تخلدون فيه «هل» ما «تجزون إلا» جزاء «بما كنتم تكسبون».
جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي
Потом будет сказано тем, кто поступал несправедливо: «Вкусите вечные мучения! Разве вам не воздается только за то, что вы совершали?».
ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.