الحجر : ٥٢

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

حين دخلوا عليه فقالوا: سلامًا؛ فرد عليهم السلام، ثم قدَّم لهم الطعام فلم يأكلوا، قال: إنا منكم فزعون.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«إذ دخلوا عليه فقالوا سلاما» أي هذا اللفظ «قال» إبراهيم لما عرض عليم الأكل فلم يأكلوا «إنا منكم وجلون» خائفون.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

als sie bei ihm eintraten und sprachen: "Friede!" und er sprach: "Wir haben Angst vor euch."

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.