Al-Anbiyaa : 51

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

ولقد آتينا إبراهيم هداه، الذي دعا الناس إليه من قبل موسى وهارون، وكنَّا عالمين أنه أهل لذلك.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«ولقد آتينا إبراهيم رشده من قبل» أي هداه قبل بلوغه «وكنا به عالمين» بأنه أهل لذلك.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

And We had certainly given Abraham his sound judgement before, and We were of him well-Knowing

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.