الأعراف : ٥٠

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

واستغاث أهل النار بأهل الجنة طالبين منهم أن يُفيضوا عليهم من الماء، أو مما رزقهم الله من الطعام، فأجابوهم بأن الله تعالى قد حَرَّم الشراب والطعام على الذين جحدوا توحيده، وكذَّبوا رسله.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«ونادى أصحاب النار أصحاب الجنة أن أفيضوا علينا من الماء أو مما رزقكم الله» من الطعام «قالوا إن الله حرَّمهما» منعهما «على الكافرين».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Los moradores del Fuego gritarán a los moradores del Jardín: «¡Derramad sobre nosotros algo de agua o algo de lo que Alá os ha proveído!» Dirán: «Alá ha prohibido ambas cosas a los infieles,

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.