القصص : ٥

مكية الجزء ٢٠ صفحة ٣٨٥

وَنُرِيدُ أَن نَّمُنَّ عَلَى ٱلَّذِينَ ٱسْتُضْعِفُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ وَنَجْعَلَهُمْ أَئِمَّةًۭ وَنَجْعَلَهُمُ ٱلْوَٰرِثِينَ

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

ونريد أن نتفضل على الذين استضعفهم فرعون في الأرض، ونجعلهم قادةً في الخير ودعاةً إليه، ونجعلهم يرثون الأرض بعد هلاك فرعون وقومه.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

«ونريد أن نمن على الذين استضعفوا في الأرض ونجعلهم أئمة» بتحقيق الهمزتين وإبدال الثانية ياء يقتدى بهم في الخير «ونجعلهم الوارثين» ملك فرعون.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

And We wanted to confer favor upon those who were oppressed in the land and make them leaders and make them inheritors

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.