الذاريات : ٤٧

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

والسماء خلقناها وأتقناها، وجعلناها سَقْفًا للأرض بقوة وقدرة عظيمة، وإنا لموسعون لأرجائها وأنحائها.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«والسماء بنيناها بأيد» بقوة «وإنا لموسعون» قادرون يقال: أد الرجل يئيد قوي، وأوسع الرجل: صار ذا سعة وقوة.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Le ciel, Nous l'avons construit par Notre puissance: et Nous l'étendons [constamment] dans l'immensité.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.