غافر : ٤٥
مكية الجزء ٢٤ صفحة ٤٧٢معاني المفردات
اضغط أي كلمة لسماع لفظها.
التفسير الميسر
فوقى الله سبحانه ذلك الرجل المؤمن الموفَّق عقوبات مكر فرعون وآله، وحلَّ بهم سوء العذاب حيث أغرقهم الله عن آخرهم.
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
تفسير الجلالين
«فوقاه الله سيئات ما مكروا» به من القتل «وحاق» نزل «بآل فرعون» قومه معه «سوء العذاب» الغرق.
جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي
Аллах защитил его от зла того, что они замыслили, а род Фараона окружили (или поразили) скверные мучения -
ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.