الشعراء : ٤٤

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

فألقَوا حبالهم وعصيَّهم، وخُيِّل للناس أنها حيَّات تسعى، وأقسموا بعزة فرعون قائلين: إننا لنحن الغالبون.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«فألقوْا حبالهم وعصيهم وقالوا بعزة فرعون إنا لنحن الغالبون».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Da warfen sie ihre Stricke und ihre Stöcke hin und sagten: "Bei Pharaos Macht, wir sind es, die sicher siegen werden."

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.