يس : ٤١

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

ودليل لهم وبرهان على أن الله وحده المستحق للعبادة، المنعم بالنعم، أنَّا حملنا مَن نجا مِن ولد آدم في سفينة نوح المملوءة بأجناس المخلوقات؛ لاستمرار الحياة بعد الطوفان.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«وآية لهم» على قدرتنا «أنا حملنا ذريتهم» وفي قراءة ذرياتهم، أي آباءهم الأصول «في الفلك» أي سفينة نوح «المشحون» المملوء.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

他们有一种迹象：我使他们的子孙，乘坐满载的船舶。

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.