القدر : ٤

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

يكثر نزول الملائكة وجبريل عليه السلام فيها، بإذن ربهم من كل أمر قضاه في تلك السنة.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«تنزَّل الملائكة» بحذف إحدى التاءين من الأصل «والروح» أي جبريل «فيها» في الليلة «بإذن ربهم» بأمره «من كل أمر» قضاه الله فيها لتلك السنة إلى قابل ومن سببيه بمعنى الباء.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

众天神和精神, 奉他们的主的命令, 为一切事务而在那夜间降临,

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.