الحجر : ٤

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

وإذا طلبوا نزول العذاب بهم تكذيبًا لك -أيها الرسول- فإنا لا نُهْلك قرية إلا ولإهلاكها أجل مقدَّر، لا نُهْلكهم حتى يبلغوه، مثل مَن سبقهم.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«وما أهلكنا من» زائدة «قرية» أريد أهلها «إلا ولها كتاب» أجل «معلوم» محدود لإهلاكها.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

我不毁灭一个城市则已，但毁灭它，就有一个可知的定期。

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.