فاطر : ٣٨

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

إن الله مطَّلع على كل غائب في السماوات والأرض، وإنه عليم بخفايا الصدور، فاتقوه أن يطَّلع عليكم، وأنتم تُضْمِرون الشك أو الشرك في وحدانيته، أو في نبوة محمد صلى الله عليه وسلم، أو أن تَعْصوه بما دون ذلك.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«إن الله عالم غيب السماوات والأرض إنه عليم بذات الصدور» بما في القلوب، فعلمه بغيره أولى بالنظر إلى حال الناس.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Wahrlich, Allah kennt das Verborgene der Himmel und der Erde. Wahrlich, Er kennt alles, was in den Herzen ist.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.