Al-Qiyaama : 34
Meccan Juz 29 Page 578Word meanings
Tap any word to hear it pronounced.
التفسير الميسر
فلا آمن الكافر بالرسول والقرآن، ولا أدَّى لله تعالى فرائض الصلاة، ولكن كذَّب بالقرآن، وأعرض عن الإيمان، ثم مضى إلى أهله يتبختر مختالا في مشيته. هلاك لك فهلاك، ثم هلاك لك فهلاك.
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
تفسير الجلالين
«أوْلى لك» فيه التفات عن الغيبة والكلمة اسم فعل واللام للتبيين، أي وليك ما تكره «فأوْلى» أي فهو أولى بك من غيرك.
جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي
Translation of the meanings
"Wehe dir denn! Wehe!
A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.