Ar-Rahmaan : 34

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

يا معشر الجن والإنس، إن قَدَرْتم على النفاذ من أمر الله وحكمه هاربين من أطراف السموات والأرض فافعلوا، ولستم قادرين على ذلك إلا بقوة وحجة، وأمر من الله تعالى (وأنَّى لكم ذلك وأنتم لا تملكون لأنفسكم نفعًا ولا ضرًا؟). فبأي نِعَم ربكما - أيها الثقلان- تكذِّبان؟

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«فبأي آلاء ربكما تكذبان».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

অতএব, তোমরা উভয়ে তোমাদের পালনকর্তার কোন কোন অবদানকে অস্বীকার করবে?

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.