هود : ٣٣

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

قال نوح لقومه: إن الله وحده هو الذي يأتيكم بالعذاب إذا شاء، ولستم بفائتيه إذا أراد أن يعذبكم؛ لأنه سبحانه لا يعجزه شيء في الأرض ولا في السماء.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«قال إنما يأتيكم به الله إن شاء» تعجيله لكم فإن أمره إليه لا إليَّ «وما أنتم بمعجزين» بفائتين الله.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

他说：只有真主能使惩罚降临你们，如果他意欲，你们绝不能逃避天谴。

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.