At-Tur : 32
Meccan Juz 27 Page 525Word meanings
Tap any word to hear it pronounced.
التفسير الميسر
بل أتأمر هؤلاء المكذبين عقولهم بهذا القول المتناقض (ذلك أن صفات الكهانة والشعر والجنون لا يمكن اجتماعها في آن واحد)، بل هم قوم متجاوزون الحدَّ في الطغيان.
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
تفسير الجلالين
«أم تأمرهم أحلامهم» عقولهم «بهذا» قولهم له: ساحر كاهن مجنون، أي لا تأمرهم بذلك «أم» بل «هم قوم طاغون» بعنادهم.
جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي
Translation of the meanings
Or do their minds command them to [say] this, or are they a transgressing people?
A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.