الصافات : ٣٢

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

فأضللناكم عن سبيل الله والإيمان به، إنا كنا ضالين من قبلكم، فهلكنا؛ بسبب كفرنا، وأهلكناكم معنا.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«فأغويناكم» المعلل بقولهم «إنا كنا غاوين».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Und wir verführten euch, weil wir selbst Irrende waren."

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.