Al-Jaathiya : 30

Meccan Juz 25 Page 501

فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَيُدْخِلُهُمْ رَبُّهُمْ فِى رَحْمَتِهِۦ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلْفَوْزُ ٱلْمُبِينُ

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

فأما الذين آمنوا بالله ورسوله في الدنيا، وامتثلوا أوامره واجتنبوا نواهيه، فيدخلهم ربهم في جنته برحمته، ذلك الدخول هو الفوز المبين الذي لا فوز بعده.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

«فأما الذين آمنوا وعملوا الصالحات فيدخلهم ربهم في رحمته» جنته «ذلك هو الفوز المبين» البين الظاهر.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

至于信道而且行善者，他们的主要使他们入于他的恩惠中，那确是明显的成功。

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.