As-Saff : 3

Medinan Juz 28 Page 551

كَبُرَ مَقْتًا عِندَ ٱللَّهِ أَن تَقُولُوا۟ مَا لَا تَفْعَلُونَ

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

عَظُم بغضًا عند الله أن تقولوا بألسنتكم ما لا تفعلونه.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

«كبر» عظم «مقتا» تمييز «عند الله أن تقولوا» فاعل كبر «ما لا تفعلون».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Great is hatred in the sight of Allah that you say what you do not do.

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.